神秘的归猿洞
寻幽不惮远,乃至归猿洞。细石路盘行,霜林日气烘。阴风出土口,飒飒添寒冻。下临万丈溪,圆窍如攲瓮。淄珠结紫金,石壁巢金凤。顾此生遐想,乾坤何巧弄?……
这是清代诗人张鲲的《归猿洞诗》诗句。从所引诗中我们可以感受到存在这么一个归猿洞:去的路是“细石盘行”,周围有浓郁的霜林气息,洞内则寒气逼人,洞外是万丈深溪,洞的形状圆如攲瓮,壁上有“金凤巢”……。那么,归猿洞在哪里呢?
据现存最早的文献——清初《禺峡山志》记载:“归猿洞,古寺后,仙猿峰之陡绝处,中隔悬崖、通以梁,游者多惊怪,不敢渡。过此则洞壑幽深,树木岑郁,真仙境也。” 原来,归猿洞在峡山飞来古寺的后山。
为什么叫归猿洞呢?这得从一个凄恻的传奇故事讲起:
话说唐朝开元年间,峡山寺惠幽和尚饲养的一只聪明可爱的白猿被人送到长安,献给唐明皇。“安史之乱”时,白猿逃到宫外,化作一袁氏女子,与书生孙恪结为夫妇,诞下二子,度过了一段恩爱情深的日子。后来,孙恪携家南下做官,途经清远峡山飞来寺时,袁氏触景生情,退环题诗,复变猿形,逐伴归山,扪萝而去。
这个传奇故事,最早见于宋代初年李昉等人奉宋太宗之命编纂的《太平广记•孙恪》篇中,原作者是唐朝的裴铏。据今人考证,裴铏《孙恪》故事发生的地点并非清远的峡山寺,而是肇庆端州峡山寺。归猿故事什么时候被移植到清远,无从考证。最早的记载见于北宋苏东坡那首有名的《峡山寺》:“天开清远峡,地转凝碧湾。……佳人剑翁孙,游戏暂人间。忽忆啸云侣,赋诗留玉环。林空不可见,雾雨霾髻鬟。”因此,有人猜测,苏东坡也许是将归猿故事移植到清远的第一人。
为什么归猿故事能在峡山扎根并流传下来,也许在于峡山的自然环境和人文环境。古代峡山森林茂密,盛产猿猴,有诗为证:“鱼龙睛自戏,猿猴晓成群”。这些颇通人性的猿猴与飞来寺的寺僧相处也挺和谐:“老猿啸狖还欺客,来撼窗前百尺藤”。
峡山归猿故事流传至今,形成了一种特有的文化现象:宋代以后,游历过飞来寺的文人骚客都留下了许多关于归猿故事的诗文,解放后该故事还被改编成戏剧等。2007年,峡山归猿记的民间文学还被纳入清城区第一批非物质文化遗产名录。
那么,什么时候出现归猿洞的呢?大约在元代以后,就相继出现了归猿洞、归猿峰和归猿亭等一系列与归猿故事关系密切的景观。显然,归猿洞是人们在飞来寺后山发现的一个洞穴,并将归猿故事附会上去而成为了一处峡山美景,进而将归猿洞所在的山峰命名为归猿峰。明代还在归猿峰下建了一座归猿亭,也叫问归亭。当然,问归亭就像峡山的猿猴一样,早已漫无踪影了。
明清时起就有关于“归猿洞”的诗歌、游记等记载。明代朱士赞有《归猿洞诗》:“逐队归山去,玉环遗此山;千伙传异事,吾意有无间。”虽表达了对传奇怪异的颇多猜疑,但却留下了“归猿洞”的存在信息。明代董传策《游峡山飞来寺记》也证明了归猿洞的存在:“(飞来古寺—-笔者注)寺右上山,绕出绝顶后,探所谓孙恪遇猿妖,有归猿洞”。清代也有关于归猿洞的记载。如清代屈大钧著《广东新语》卷三(山语)之《二禺》记载:“(和光洞——笔者注)折而西,为归猿洞,孙恪妻留玉环之处也。”
归猿洞是否存在,最熟悉峡山地形地貌的飞来寺的寺僧怕是最有发言权了。这里有清代飞来寺僧释南野题的《归猿洞次韵》:“浮生谁自觉,尔独悟前身。敛迹归幽处,遗环别主人。薜萝对卧石,云鹤复为邻。拭目洞天外,岩花依旧春。”
以上诗文都说明,归猿洞确实存在过。
但是,一直以来,归猿洞的确切地点今人都未找到,这使归猿洞平添许多神秘色彩。峡山脚下的白庙村,民间流传有人到过此洞,说“洞在矗立的山峰之颠,内有石台石凳”、“洞大而深,壁上有不少石刻题字”、洞门口有石对联:“云近山头雨露迷,世间哪有荡来妻,母带玉环归古洞,儿携金锁跳潭溪”等等, 但这些都是上辈人口口相传,村里没有人真正到过归猿洞,因此无从考证。
上个世纪九十年代前后,曾经在飞来寺后山西北的一个较大的山崖上,开发了一个归猿洞的旅游景点。经实地考证,该洞洞外是深不见底的狭窄深渊,洞内浅而窄,与峡志所记“洞壑幽深”颇有出入,一直备受质疑。据说飞霞风景区管理处曾多次组织队伍翻山越岭去搜寻“真正”的归猿洞,但都一无所获。神秘的归猿洞究竟在哪里?让人浮想联翩,颇有“只在此山中,云深不知处”的神秘色彩。
如果知道归猿峰的确切山峰,也许寻找归猿洞就容易多了。然而,峡山七十二峰,虽峰峰有名,却没人能一一对号名之,更无从考证究竟哪一座为归猿峰。于是有人猜想,几百年来,飞来寺一带由于山火不断、山洪不断,在历次的浩劫中,归猿洞或者已经崩裂,或者被山泥倾泻掩埋,或者被掩藏在荒茅野草之中,加上山路陡峭,丛林茂密,寻找难度极大,于是,神秘的归猿洞就愈加神秘了。