布衣 楼主发表于 2009年6月13日 01:24 来自PC
囧 [ jiǒng ]
【释义】:囧,本义:光明,如 (光明的样子)、彻(明亮而通彻)。在网络文化中,的内小“八”字视为眉眼,“口”视为嘴。它常常用来表示尴尬、郁闷和无语的表情。字最初的启示来自日本的“失意体前屈”,即Orz。“囧”和“囧rz”的出现实现了中国网民对“失意体前屈”的本土化。
【点评】:“囧”字的意义变革,是古老文化与现代网络的完美对接。在“读图”趋势日盛的今天,人们也更倾向于用简洁、生动的画面代替空洞、冗长的语言。
【例句】:谢霆锋在网上看到了张柏芝和自己朋友拍的那些照片,他感到很囧。